Englisch => Deutsch
Niederländisch => Deutsch
Russisch => Deutsch
Sage und schreibe 19 WWA-Puntke bei proz.com ('willingness to work again') – die zweithöchste Position für Englisch => Deutsch (Stand: 24.04.2009):
Mr. Rik Schraag
Marjoleinzoom 32
Voorhout 2215 VV
Niederlande
+32-252-348316
h.schraag@hccnet.nl
http://www.mavericktranslations.nl
Ms. Jenneke de Nerée Postbus 1056
Leiden 2302 BB
Niederlande
+31-182-632288
jenneke.deneree@alpha-languageservices.com
http://www.alpha-languageservices.com
Frau Carolin Braun
Churerstrasse 16
Pfäffikon SZ-8808
Schweiz
+41-55-444-98-88
textrainfo@textra.ch
http://www.textra.ch
Ms Irene van Baalen
Goudsesingel 98
Rotterdam
3003 DD
Niederlande +31(10)4367711
irene@btsrotterdam.nl
http://www.btsrotterdam.nl
Frau Annika Leander
Gamla Brogatan 9
Stockholm
11120
Schweden
+46-8-7891151
annika.leander@comtext.se
http://www.comtext.se
27.12.1970 in Burg (Sachsen-Anhalt)
Diesterweg-Schule in Burg, Abschluss: "sehr gut".
September 1987 – Juli 1989 Gymnasium Burg,
Abschluss: "mit Auszeichnung"
Sprachmittlerstudium an der Universität Leipzig Austauschstudent an der Heriot-Watt University, Edinburgh, Austauschstudent an der Linguistischen Universität, Moskau Fremdsprachenzertifikat FRANZÖSISCH
21. Oktober 1994Diplom der Universität Leipzig: "Diplomübersetzer für Englisch und Russisch" (Mark 2.2)
Berater für den Osteuropa-Handel (Magdeburger Bildungswerke)
Kurs für künftige Selbständige/Freiberufler – EDUCA (Magdeburg)
Freiberuflicher Übersetzer: aus dem Englischen, Niederländischen, Russischen ins Deutsche.